การที่ลูกชายของโอเอะถือกำเนิดมาในภาวะดปกติทางสมองถือเป็นจุดเริ่มต้นประสบการณ์ส่วนตัวอันแสนสาหัสของเขา โอเอะเขียนรอยชีวิต ในปีถัดมา โดยนำความรู้สึกเกี่ยวกับชะตากรรมอันหนักหน่วงนี้ มาเสนอผ่านความคิดของ เบิร์ด แต่อาจเรียกได้ว่าเป็นประสบการณ์ร่วมประการเดียวของเขา เบิร์ด สำหรับโอเอธลูกเป็นแรงผลักดันให้เขาเข้มแข็ง และยืนหยัดอย่างมั่นคง ในขณะที่เบิร์ดมีเพียงความปรารถนาที่จะหลีกหนีจากทารกปีศาจเท่านั้น เคนซาบูโร โอเอะ ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม เมื่อปี 1994 นับเวลา 30 ปี หลังจากที่เขาเขียนเรื่องนี้และเป็นปีที่ 35 ในอาชีพนักเขียนของเขา